Lições do Professor João Trindade
proftrlndade@hotmail.com /Twitter@proftrindade ..

Emprego do hífen

A exemplo do que fizemos com o assunto Acentuação Gráfica, agora falaremos, novamente, sobre o emprego do hífen; mas, agora, sem comparar com a antiga ortografia. ­

– Não se usará hífen:

1. Quando o segundo elemento começar com R ou S, devendo tais consoantes ser duplicadas.

Exemplo: Antirreligioso; antissemita; contrarregra; infrassom.           

EXCEÇÃO: será mantido o hífen quando o prefixo terminar em R: Hiper-requintado; inter-resistente; super-homem.

2. Quando o prefixo terminar em vogal e o segundo elemento começar com vogal diferente.

Exemplo: extraescolar; aeroespacial; infraestrutura.

– O hífen será usado:

1.Quando o segundo elemento se inicia por vogal idêntica à vogal final do prefixo, ou por H.

Exemplo: micro-ondas; arqui-inimigo.

ATENÇÃO: O VOLP (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa) manteve a forma reeleição.

– Usa-se, ainda, o hífen:

1. Nos prefixos: agro, anti, ante, auto, contra, extra, infra, intra, macro, mega, maxi, mini, semi, sobre, supra, tele, ultra.

Quando a palavra seguinte começar com H ou vogal igual à última do prefixo.

Ex.: Auto-hipnose, anti-herói, anti-imperialista, micro-ondas, mini-hotel.

2.Após hiper, inter e super, quando a palavra seguinte começar com H ou R.

Ex.: Super-homem, inter-regional.

3.Após sub, quando a palavra seguinte começar com B, H ou R.

Ex.: Sub-reino, sub-base.

ATENÇÃO: O VOLP resolveu aceitar as expressões subumano e sub-humano.

4.Após vice: vice-presidente, vice~diretor.

5. Após pan e circum, quando a palavra seguinte começar com H, M ou N ou vogais: pan-americano, circum-hospitalar .

6. O prefixo CO admitirá hífen quando o segundo elemento for iniciado por H: co-herdar. 

ATENÇÃO: Estranhamente, o VOLP (Vocabulário ortográfico da Língua Portuguesa) preferiu a forma coerdar (!).

7.Mal admitirá hífen diante de L, H e vogal: mal­limpo; mal-humorado.

8. BEM – o hífen desaparece nas palavras citadas no acordo e correlatas.

Exemplo: benfeito; benquerer; benvinda.

OBSERVAÇÕES:

Houve, no acordo, muitas lacunas em relação ao emprego do hífen; para um estudo completo, o melhor mesmo é consultar o VOLP (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa).

ATENÇÃO: O VOLP decidiu aceitar as formas bem-vinda e benvinda; bem-feito e benfeito. ­

ATENÇÃO: Algumas palavras compostas perderam o hífen. Exemplo: mandachuva; paraquedas.

Esta é úma orientação parcial do emprego do hífen. O assunto requer mais estudo.

 

 

 

Anúncios